【導(dǎo)語(yǔ)】

一、武漢科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院簡(jiǎn)介

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院設(shè)有英語(yǔ)系、德語(yǔ)系、翻譯系、大學(xué)英語(yǔ)一部、大學(xué)英語(yǔ)二部、研究生公共外語(yǔ)部、MTI教育中心等七個(gè)教學(xué)單位，以及英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)中心和外語(yǔ)電化教學(xué)中心兩個(gè)教學(xué)服務(wù)單位。學(xué)院建有翻譯研究所、外語(yǔ)教育研究所、外國(guó)語(yǔ)言研究所、外國(guó)文化研究所、外國(guó)文學(xué)研究所等五個(gè)研究機(jī)構(gòu)。學(xué)院現(xiàn)有在校本科生、研究生800余人。

學(xué)院教學(xué)設(shè)施齊備、辦學(xué)條件完善，建有同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室、筆譯實(shí)驗(yàn)室、翻譯實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)室、商務(wù)英語(yǔ)實(shí)訓(xùn)室等專業(yè)實(shí)驗(yàn)室和10余間多媒體語(yǔ)音室。學(xué)院的英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)中心獲評(píng)“湖北省英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)示范中心”，該中心擁有機(jī)位約500座，建有數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室、網(wǎng)絡(luò)視聽實(shí)驗(yàn)室、學(xué)生自主學(xué)習(xí)室，可以滿足全校學(xué)生的英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)需要。

學(xué)院現(xiàn)擁有英語(yǔ)、德語(yǔ)、翻譯三個(gè)本科專業(yè)和外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)。“外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”為湖北省重點(diǎn)培育學(xué)科。

學(xué)院現(xiàn)有專任教師138人，其中教授7人、副教授59人，博士（含在讀）22人、碩士102人。“外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”是湖北省“楚天學(xué)者”設(shè)崗學(xué)科，聘有“楚天學(xué)者”講座教授2位，現(xiàn)有校聘特聘教授1位，外籍教師2位。學(xué)院除承擔(dān)本院本科、碩士的培養(yǎng)任務(wù)外，還承擔(dān)著全校本科、碩士和博士研究生等各層次學(xué)生的公共外語(yǔ)教學(xué)任務(wù)，以及出國(guó)留學(xué)、教師培訓(xùn)、等級(jí)考試等外語(yǔ)培訓(xùn)任務(wù)。學(xué)院課程體系多元化，除英語(yǔ)、德語(yǔ)外，還開設(shè)了法語(yǔ)、日語(yǔ)和俄語(yǔ)等小語(yǔ)種課程。學(xué)院的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)成績(jī)顯著，被教育部評(píng)為大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革示范點(diǎn)。

學(xué)院秉承“中外貫通、德業(yè)兼修”的院訓(xùn)，貫徹“教學(xué)立院、科研強(qiáng)院”的方針，在教學(xué)、科研、師資隊(duì)伍建設(shè)、學(xué)科建設(shè)以及對(duì)外學(xué)術(shù)交流等方面都取得了顯著成績(jī)。近五年來，學(xué)院科研工作穩(wěn)步發(fā)展，先后發(fā)表論文500余篇，出版教材、專著、譯著60余部，承擔(dān)國(guó)家、省、部、校級(jí)課題120多項(xiàng)。學(xué)院教學(xué)改革成績(jī)顯著，1名教師獲“全國(guó)模范教師”榮譽(yù)稱號(hào)，1位教師獲湖北省“十大優(yōu)秀中青年翻譯家”，1位教師獲得“湖北五一勞動(dòng)獎(jiǎng)?wù)?rdquo;；先后有74名教師獲學(xué)校教學(xué)優(yōu)秀獎(jiǎng)；獲校級(jí)及以上教學(xué)成果獎(jiǎng)5項(xiàng)；8人次在國(guó)家級(jí)、省級(jí)青年教師授課比賽中獲全國(guó)一等獎(jiǎng)、全省特等獎(jiǎng)、一等獎(jiǎng)、二等獎(jiǎng)等，10名教師在校級(jí)青年教師教學(xué)競(jìng)賽中獲獎(jiǎng)；2名教師獲“武漢科技大學(xué)教學(xué)名師”稱號(hào)，7名教師獲“武漢科技大學(xué)教學(xué)模范”稱號(hào)，9名教師獲“武漢科技大學(xué)教學(xué)新秀”稱號(hào)。

學(xué)院重視對(duì)外學(xué)術(shù)交流活動(dòng)。近五年來，先后有20余名教師前往劍橋大學(xué)、加州大學(xué)等國(guó)外知名高校訪學(xué)。學(xué)院學(xué)風(fēng)建設(shè)成績(jī)斐然，連續(xù)十一年被評(píng)為校“優(yōu)良學(xué)風(fēng)學(xué)院”，在“外研社杯”各類英語(yǔ)競(jìng)賽、全國(guó)口譯大賽、希望之星英語(yǔ)風(fēng)采大賽、湖北省外語(yǔ)翻譯大賽、“互聯(lián)網(wǎng)+”大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽等學(xué)科競(jìng)賽中均取得了優(yōu)異成績(jī)。

在探索中改革，在實(shí)踐中創(chuàng)新。“十三五”期間，學(xué)院將始終堅(jiān)持以改革創(chuàng)新為動(dòng)力，以教學(xué)為中心，以學(xué)科為龍頭，以師資隊(duì)伍建設(shè)為主體，以提高教學(xué)質(zhì)量為根本，以提高人才培養(yǎng)質(zhì)量為目標(biāo)，以黨建、思想政治工作和科學(xué)管理為保障，進(jìn)一步凝煉方向、優(yōu)化結(jié)構(gòu)、規(guī)范管理，力爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)學(xué)院快速發(fā)展，為把學(xué)校建設(shè)為國(guó)內(nèi)高水平教學(xué)研究型大學(xué)作出更大貢獻(xiàn)。

二、英語(yǔ)筆譯專業(yè)簡(jiǎn)介

本專業(yè)以理工科院校的多元學(xué)科為依托，以科技筆譯、經(jīng)貿(mào)翻譯、商務(wù)會(huì)議口譯及語(yǔ)言文化服務(wù)為主要方向，致力于培養(yǎng)思想品德好、適應(yīng)國(guó)家經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會(huì)文化發(fā)展需求的應(yīng)用型外語(yǔ)人才；培養(yǎng)雙語(yǔ)基礎(chǔ)扎實(shí)、綜合素質(zhì)高，具有扎實(shí)的文化知識(shí)和專業(yè)知識(shí)，熟悉國(guó)內(nèi)外語(yǔ)言服務(wù)人才需求現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢(shì)，具有國(guó)際化視野和創(chuàng)新能力，能獨(dú)立從事漢英雙向翻譯的專業(yè)性高級(jí)口筆譯人才。

開設(shè)的主要課程有：筆譯基礎(chǔ)，口譯基礎(chǔ)，高級(jí)英語(yǔ)聽說，專題口譯，工程筆譯，工程交替?zhèn)髯g，工程同聲傳譯，工程技術(shù)筆譯案例分析，對(duì)外傳播翻譯等。

畢業(yè)后可從事的工作有：企事業(yè)單位工程技術(shù)口譯、筆譯，涉外工程管理、技術(shù)交流等。

三、專業(yè)方向

英語(yǔ)筆譯

四、考研類型

非全日制

五、學(xué)制

3年

六、學(xué)費(fèi)

2.40萬(wàn)

七、招生地區(qū)

湖北