【導(dǎo)語】

一、昆明理工大學(xué)外國語言文化學(xué)院簡介

昆明理工大學(xué)外國語言文化學(xué)院可追溯到1954年昆明理工大學(xué)創(chuàng)校時的原昆明工學(xué)院外語教研室，與學(xué)校一同發(fā)展已有65年。1979年開始培養(yǎng)英語專業(yè)本科，是全國最早開設(shè)英語專業(yè)的理工類院校之一，也是云南省最早開設(shè)英語專業(yè)的學(xué)校之一。學(xué)院1985年招收英語研究生班，到1992年共培養(yǎng)了5屆研究生；2014年開始培養(yǎng)翻譯專業(yè)本科生；2014年獲得翻譯專業(yè)碩士學(xué)位（MTI）授予權(quán)，2015年開始招生。

學(xué)院現(xiàn)設(shè)有英語系、大學(xué)外語教學(xué)一部、大學(xué)外語教學(xué)二部、研究生公共英語教學(xué)部、外語應(yīng)用能力拓展中心、翻譯碩士（MTI）教育中心共六個教學(xué)單位。學(xué)院擁有優(yōu)良的師資力量?，F(xiàn)有教職員工143人，專任教師128人，其中教授13人，副教授34人，博士18人，12人在讀博士。常年聘請4-7名英語外教承擔(dān)英語口語等教學(xué)任務(wù)。學(xué)院有美國研究中心和環(huán)印度洋研究中心兩個校級研究中心，已經(jīng)圍繞語言學(xué)、文學(xué)、翻譯學(xué)、國別與區(qū)域研究四個方向形成了較為穩(wěn)定的師資隊伍和研究團(tuán)隊。

學(xué)院語言實驗室中心有模擬國際會議室、同聲傳譯實驗室、計算機(jī)輔助翻譯和寫作訓(xùn)練實驗室、衛(wèi)星接收系統(tǒng)英語語言學(xué)習(xí)平臺，和29間數(shù)字化語言實驗室、14間語言自主學(xué)習(xí)室。

二、英語筆譯專業(yè)簡介

本專業(yè)以理工科院校的多元學(xué)科為依托，以科技筆譯、經(jīng)貿(mào)翻譯、商務(wù)會議口譯及語言文化服務(wù)為主要方向，致力于培養(yǎng)思想品德好、適應(yīng)國家經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會文化發(fā)展需求的應(yīng)用型外語人才；培養(yǎng)雙語基礎(chǔ)扎實、綜合素質(zhì)高，具有扎實的文化知識和專業(yè)知識，熟悉國內(nèi)外語言服務(wù)人才需求現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢，具有國際化視野和創(chuàng)新能力，能獨立從事漢英雙向翻譯的專業(yè)性高級口筆譯人才。

開設(shè)的主要課程有：筆譯基礎(chǔ)，口譯基礎(chǔ)，高級英語聽說，專題口譯，工程筆譯，工程交替?zhèn)髯g，工程同聲傳譯，工程技術(shù)筆譯案例分析，對外傳播翻譯等。

畢業(yè)后可從事的工作有：企事業(yè)單位工程技術(shù)口譯、筆譯，涉外工程管理、技術(shù)交流等。

三、專業(yè)方向

英語筆譯

四、考研類型

非全日制

五、學(xué)制

3年

六、學(xué)費(fèi)

3.60萬

七、招生地區(qū)

云南