【導(dǎo)語】

一、西北工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院簡介

西北工業(yè)大學(xué)外語學(xué)科有著悠久的歷史，深厚的基礎(chǔ)、崇高的理念，早在1984年就建立了外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)碩士點，是西北地區(qū)理工院校第一家擁有“外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)”二級學(xué)科授予權(quán)的碩士點。外語系成立于1985年，從1993年起招收四年制英語專業(yè)本科生。2000年12月獲準(zhǔn)設(shè)立德語語言文學(xué)碩士點，2002年起招收四年制德語專業(yè)本科生。目前為全校博士生、碩士生、本科生各個層次的同學(xué)提供了完備的英語、德語、俄語、日語、法語五個語種的教學(xué)。

外國語學(xué)院現(xiàn)設(shè)有外國語言文學(xué)系（下設(shè)英語教研室、德語教研室、外國語言文學(xué)研究所、MTI教育中心），大學(xué)英語教學(xué)部（下設(shè)大學(xué)英語第一教研室、大學(xué)英語第二教研室）和研究生公共外語教學(xué)部。現(xiàn)有教職工112人，其中，教師93人。教師隊伍中，有教授11人，副教授51人，其中，國家教學(xué)指導(dǎo)委員會委員1人，陜西省教學(xué)名師3人，每年有來自美國、德國、英國、瑞典等多個國家的10多位外籍教師在學(xué)院兼職任教。學(xué)院擁有4個碩士點和2個本科專業(yè)，目前在校碩士生、本科生363人。

本學(xué)院建有多媒體語音教室、同聲傳譯語音實驗室、外文圖書資料室，擁有劍橋商務(wù)英語證書（BEC）、全國出國培訓(xùn)備選人員外語考試（BFT）和CATTI人事部口譯等級考試考點。由學(xué)院承擔(dān)的“大學(xué)英語”課程被評為國家級精品課程和國家級精品資源共享課程，英語專業(yè)“綜合英語”課程被評為陜西省精品課程。作為“模擬聯(lián)合國”學(xué)生活動的重點基地，由學(xué)院教師指導(dǎo)的學(xué)校模擬聯(lián)合國團隊成績斐然，在國內(nèi)享有很高的聲譽。2009年，學(xué)院榮獲2項國家級優(yōu)秀教學(xué)成果二等獎；2014年榮獲1項國家級優(yōu)秀教學(xué)成果二等獎；2010年，大學(xué)英語教學(xué)團隊被評為國家級優(yōu)秀教學(xué)團隊；2014年，英語專業(yè)核心課程團隊被評為陜西省優(yōu)秀教學(xué)團隊；2015年，模擬聯(lián)合國教學(xué)團隊被評為陜西省優(yōu)秀教學(xué)團隊。

學(xué)院與美國、瑞典、德國等多個國家的教育或研究機構(gòu)在人才培養(yǎng)、教師互訪、科研協(xié)作等方面建立了交流與合作關(guān)系。

二、英語口譯專業(yè)簡介

英語口譯是翻譯學(xué)專業(yè)中的一個重要方向，主要研究英語口譯的基本理論、方法、技巧和實踐。

該專業(yè)旨在培養(yǎng)具備高級英語口譯能力的人才，能夠準(zhǔn)確、流利地進行英語口譯，為國際交流、商務(wù)會議、國際峰會等場合提供高質(zhì)量的口譯服務(wù)。

在研究生階段，英語口譯專業(yè)通常包括口譯理論、口譯實踐、語言學(xué)、跨文化交際等課程。

學(xué)生將學(xué)習(xí)如何進行交替?zhèn)髯g、同聲傳譯等不同類型的口譯，掌握口譯的基本技巧和方法，提高口譯實踐能力。

同時，學(xué)生還將學(xué)習(xí)跨文化交際知識，了解不同文化背景下的語言和非語言交際方式，以便更好地進行口譯。

英語口譯專業(yè)的畢業(yè)生可以在各種場合擔(dān)任口譯工作，如國際會議、商務(wù)會議、文化交流活動等。

他們可以進入翻譯公司、國際組織、外交機構(gòu)、教育機構(gòu)等單位工作，為促進中外交流和溝通做出貢獻。

需要注意的是，英語口譯專業(yè)需要學(xué)生具備較高的英語水平和語言表達能力，同時還需要具備跨文化交際能力和口譯實踐能力。

因此，該專業(yè)的學(xué)習(xí)需要付出較大的努力和時間。

三、專業(yè)方向

英語口譯

四、考研類型

非全日制

五、學(xué)制

2.5-4年

六、學(xué)費

4.60萬

七、招生地區(qū)

陜西