【導(dǎo)語(yǔ)】

一、湖南科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院簡(jiǎn)介

湖南科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院起步于1958年湘潭師范?？茖W(xué)校外語(yǔ)科，迄今已經(jīng)具有60余年辦學(xué)歷史。經(jīng)過半個(gè)多世紀(jì)的歷史滄桑，學(xué)院已發(fā)展成為湖南科技大學(xué)規(guī)模最大的文科學(xué)院之一。學(xué)院現(xiàn)有英語(yǔ)、翻譯、漢語(yǔ)國(guó)際教育和日語(yǔ)四個(gè)專業(yè)。其中英語(yǔ)專業(yè)是國(guó)家級(jí)和省級(jí)一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)，也是湖南省第一批重點(diǎn)專業(yè)、特色專業(yè)；翻譯專業(yè)是湖南省雙一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)。學(xué)院下設(shè)7個(gè)系部和2個(gè)研究所。學(xué)院擁有外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)，擁有英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)兩個(gè)二級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，還招收外語(yǔ)課程與教學(xué)論和學(xué)科教學(xué)英語(yǔ)方向研究生。學(xué)院是國(guó)際美國(guó)研究學(xué)會(huì)、國(guó)際韓禮德語(yǔ)言學(xué)會(huì)、全國(guó)英國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事單位、湖南省翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)單位、湖南省科技翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)單位、湖南省世界文學(xué)與比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)單位，學(xué)院還是湖南省中學(xué)英語(yǔ)骨干教師培訓(xùn)基地。

學(xué)院擁有一支教學(xué)能力強(qiáng)、學(xué)術(shù)水平高、結(jié)構(gòu)合理、愛崗敬業(yè)的師資隊(duì)伍，現(xiàn)有教職工163人，其中教授11人，副教授36人，具有博士學(xué)位的教師26人，在讀博士4人。學(xué)院有教育部新世紀(jì)人才計(jì)劃1人，教育部專業(yè)認(rèn)證專家1人，教育部學(xué)科評(píng)估專家1人，湖南省普通高校學(xué)科帶頭人2人，湖南省教學(xué)名師1人，湖南省青年骨干教師3人，湖南省教學(xué)能手4人，國(guó)家社科基金匿名評(píng)審專家5人，校級(jí)教學(xué)名師4人，湘江學(xué)者特聘教授1人，“湘江學(xué)者計(jì)劃”海外講座教授3人，海外名師1名。外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)導(dǎo)師團(tuán)隊(duì)為省級(jí)優(yōu)秀研究生導(dǎo)師團(tuán)隊(duì)，英語(yǔ)系為省級(jí)優(yōu)秀系部。

學(xué)院堅(jiān)持以科研推動(dòng)學(xué)科建設(shè)，以科研促進(jìn)教學(xué)。學(xué)院平均每年承辦一次全國(guó)性學(xué)術(shù)會(huì)議，近五年內(nèi)學(xué)院專任教師在省級(jí)以上學(xué)術(shù)刊物和論文集等共發(fā)表論文296篇，其中CSSCI來(lái)源期刊共116篇，涵蓋了《外語(yǔ)教學(xué)與研究》《中國(guó)翻譯》《外國(guó)文學(xué)》《外國(guó)語(yǔ)》《外語(yǔ)教學(xué)》《當(dāng)代外國(guó)文學(xué)》等多種外語(yǔ)類重要學(xué)術(shù)刊物；學(xué)院共出版學(xué)術(shù)專(譯)著共20余部，教材10余部；主持省級(jí)以上科研項(xiàng)目74項(xiàng)，其中主持國(guó)家社科基金項(xiàng)目9項(xiàng)，教育部人文社科項(xiàng)目13項(xiàng)，獲得國(guó)家社科、教育部人文社科、省社科項(xiàng)目等各類縱向科研經(jīng)費(fèi)410余萬(wàn)元，科研經(jīng)費(fèi)總額367萬(wàn)元。在全國(guó)第四輪學(xué)科評(píng)估中，外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科排名C級(jí)；上海軟科學(xué)科排名中2017全國(guó)排名第58位，連續(xù)四次上榜、穩(wěn)居前30%。

學(xué)院擁有湖南省涉外語(yǔ)言服務(wù)研究生培養(yǎng)基地、湖南省英語(yǔ)基礎(chǔ)教育研究生培養(yǎng)基地、湖南省英語(yǔ)跨境電商人才培養(yǎng)基地、湖南省翻譯行業(yè)專業(yè)人才培養(yǎng)基地、湖南省語(yǔ)言教育類人才培養(yǎng)中心等5個(gè)省級(jí)人才培養(yǎng)基地；擁有《普通語(yǔ)言學(xué)》《英語(yǔ)視聽說》《英美文學(xué)經(jīng)典閱讀》等8門省級(jí)本科和研究生精品課程。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院現(xiàn)有全日制在校本科生1400余人，全日制碩士研究生164人。學(xué)院培養(yǎng)的學(xué)生具有扎實(shí)的外語(yǔ)基本功、合理的知識(shí)結(jié)構(gòu)和較全面的綜合素質(zhì)，在全國(guó)外語(yǔ)水平測(cè)試和外語(yǔ)競(jìng)賽中屢屢取得優(yōu)秀成績(jī)。其中英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)一次性通過率達(dá)92%，八級(jí)通過率達(dá)78%，學(xué)生就業(yè)率和考研錄取率穩(wěn)居同類高校前列。學(xué)院各專業(yè)畢業(yè)生分布全國(guó)各地，深受用人單位的歡迎。

學(xué)院秉承“唯實(shí)惟新，至誠(chéng)致志”的校訓(xùn)，立足湖南，面向全國(guó)，放眼世界，開展人才培養(yǎng)、科學(xué)研究、社會(huì)服務(wù)和文化傳承創(chuàng)新，凝練“教師教育、語(yǔ)言服務(wù)”的辦學(xué)特色，培養(yǎng)高水平中學(xué)外語(yǔ)師資和經(jīng)貿(mào)、商務(wù)、旅游、外宣、國(guó)際教育等涉外領(lǐng)域高層次語(yǔ)言服務(wù)人才，服務(wù)湖南社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國(guó)家“一帶一路”倡議，朝著建設(shè)高水平的外國(guó)語(yǔ)學(xué)院目標(biāo)邁進(jìn)。

二、英語(yǔ)筆譯專業(yè)簡(jiǎn)介

本專業(yè)以理工科院校的多元學(xué)科為依托，以科技筆譯、經(jīng)貿(mào)翻譯、商務(wù)會(huì)議口譯及語(yǔ)言文化服務(wù)為主要方向，致力于培養(yǎng)思想品德好、適應(yīng)國(guó)家經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會(huì)文化發(fā)展需求的應(yīng)用型外語(yǔ)人才；培養(yǎng)雙語(yǔ)基礎(chǔ)扎實(shí)、綜合素質(zhì)高，具有扎實(shí)的文化知識(shí)和專業(yè)知識(shí)，熟悉國(guó)內(nèi)外語(yǔ)言服務(wù)人才需求現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢(shì)，具有國(guó)際化視野和創(chuàng)新能力，能獨(dú)立從事漢英雙向翻譯的專業(yè)性高級(jí)口筆譯人才。

開設(shè)的主要課程有：筆譯基礎(chǔ)，口譯基礎(chǔ)，高級(jí)英語(yǔ)聽說，專題口譯，工程筆譯，工程交替?zhèn)髯g，工程同聲傳譯，工程技術(shù)筆譯案例分析，對(duì)外傳播翻譯等。

畢業(yè)后可從事的工作有：企事業(yè)單位工程技術(shù)口譯、筆譯，涉外工程管理、技術(shù)交流等。

三、專業(yè)方向

英語(yǔ)筆譯

四、考研類型

非全日制

五、學(xué)制

3年

六、學(xué)費(fèi)

5.40萬(wàn)

七、招生地區(qū)

湖南